Slowboat Til Kina

‘Slowboat til Kina’ fortæller historien om en mand, der reflekterer over sit liv og mindes tre tilfældige møder med kinesere, som alle bor i Japan. Det første møde stammer fra hans skoletid, det andet er med en pige, han arbejdede sammen med i et deltidsjob, og det tredje er med en mand, der sælger encyklopædier til andre kinesere i Tokyo.

Som sædvanligt giver Murakami ingen klare svar på, hvad de tre tilsyneladende tilfældige møder har til fælles. Dog står det tydeligt, at visse møder bliver hængende i hukommelsen, og at livet er fyldt med forspildte chancer, tab og fortrydelser. Novellen udforsker også erindringens gådefulde kraft – hvordan den skaber sine egne mystiske forbindelser uden for vores bevidste kontrol.

Oversættelsen er udført af Mette Holm, mens Kamila Slocinska har illustreret novellen. Slocinska har tidligere arbejdet med Murakamis fortællestil i ‘Det mystiske bibliotek’.

Detaljer

• Forfatter: Haruki Murakami
• 1. Udgave, 1. Oplag
• Udgivelsesdato: 11. maj 2023 
• Forlag: Klim