En forbasket god kop kaffe - Det rejsende digt

En forbasket god kop kaffe - Det rejsende digt Forstør

39,00 kr

Varens tilgængelighed

Ikke på lager online

Denne bog drejer sig i bund og grund om ét digt, der tager ud på en oversættelsesrejse og dannelsesrejse rundt i verden.
Ved hjælp af Google er det oprindelige digt oversat fra sprog til sprog. Fejlene i oversættelserne er videreført i oversættelsen til det næste sprog.
Hele tiden er den oversættelse, der er gældende, vist på dansk. Så man løbende har muligheden for at se forandringen med digtet.
Google oversætter; men bringer det kendskabet og budskabet i mit digt frem, eller fremstår digtet efter oversættelsen uforståeligt for modparten?

Flere detaljer

Beskrivelse
Forfatter: Louise Falsig
Sideantal: 56
Sprog: Dansk
Originalsprog: Dansk
Produktvariant: Paperback
Oplag: 2
Udgave: 1
Udgiver: Books On Demand
Bredde: 120 mm
Højde: 190 mm
Dybde: 4 mm
Vægt: 69 g
Udgivelsesdato: 03 May 2010
Oplagsdato: 04 May 2010
Varefakta
Reference

b-9788776914660

Udgivelsesår

2010

Sprog

Dansk

En forbasket god kop kaffe - Det rejsende digt Books On Demand